środa, 12 sierpnia 2009

Serbia-Република Србија

Analizując mapę Europy, stwierdzam że z Polski do Grecji można dojechać np tak jak założyłem wcześniej przez Słowację, Węgry, a następnie przez Rumunię i Bułgarię, lub przez Serbię i Macedonię. Ale jest też alternatywna droga której do tej pory nie dostrzegałem, z pewnością bardziej ekstremalna: przez Ukrainę, Rumunię i Bułgarię (trasa dla mieszkających na wschodzie Polski) Wiele osób na forach dyskusyjnych poleca też trasę przez Włochy. Wprawdzie jest dużo dłuższa ale znacznie bardziej komfortowa. Jednak oprócz jazdy samochodem wchodzi tu w grę także prom.
Jadąc przez Rumunię i Bułgarię nie opuszczało by się terenu Unii Europejskiej. Ale sprawdźmy co mówi się o Serbii. MSZ (http://www.msz.gov.pl) nie pisze zbyt pochlebnie:

"PODRÓŻOWANIE PO KRAJU. Na przejściach granicznych mię­dzy Serbią i Kosowem (gdzie nie ma polskiej placówki) prowadzona jest rygorystyczna kontrola paszportowo-celna. Nie ma możliwości wyjazdu z Kosowa do Serbii, jeśli wjazd do Kosowa nastąpił od strony Albanii, Mace­donii lub przez port lotniczy w Prisztinie.

BEZPIECZEŃSTWO. Zagrożenie przestępczością pospolitą jest podobne jak w innych państwach regionu. Należy zachować ostrożność podczas postojów na małych, niestrzeżonych par­kingach przydrożnych – najlepiej w ogóle się na nich nie zatrzymywać w nocy.

INFORMACJE DLA KIEROWCÓW. Zaleca się zachowanie ostrożności na drogach (dziury w nawierzchni, bezpańskie zwierzęta), a także częste kontrole policji drogowej. Autostrady, nie zawsze odpowiadające standardom europejskim (brak siatek wzdłuż drogi), są płatne w miejscowej walucie lub w euro; złotówki nie są przyjmowane ani wymieniane). Należy domagać się paragonu i zachować go aż do zjazdu z autostrady."

Przewodnik onet.pl podaje

"Prawie przez całą Serbię i Macedonię jedzie się wygodną, dobrze oznakowaną autostradą. Na odcinku między Novym Sadem a Belgradem pojawiło się ostatnio kilka porządnych zajazdów. Lepiej jednak nastawić się na „przeskoczenie” Serbii, nocując na Węgrzech, jak najbliżej granicy (np. w Szegedzie), a następnie już w Grecji"

UBEZPIECZENIE. Od kierowców nie wymaga się wykupienia na granicy miejscowego ubezpieczenia OC obowiązuje jednak posiadanie zielonej karty."

Za portalem http://podroze.auto-swiat.pl

"Wyposażenie pojazdu - pasy bezpieczeństwa obowiązkowe na przednich siedzeniach, na tylnych - o ile są zamocowane - trójkąt ostrzegawczy - apteczka + gumowe rękawice - komplet zapasowych żarówek - minimalna głębokość profilu rzeźby bieżnika opon - 1 mm (autokary - 2 mm) - zalecane jest posiadanie gaśnicy (gaśnica stanowi obowiązkowe wyposażenie autokarów i samochodów ciężarowych) i zabezpieczenia antywłamaniowego"
Na koniec kilka opinii z jednego z forum o podróżach:
"...jechałem samochodem przez Serbię i Macedonię. Żadnych utrudnień na granicach. Nie należy przekraczać szybkości, policja stoi tam gdzie kończy się ograniczenie. Bez przyczyny nie zatrzymują. kierowcy Serbscy jak Macedońscy ostrzegają światłami o patrolu policji. Droga dobra i bezpieczna. Przy zakupie paliwa na stacjach w Serbii bardzo oszukują trzeba sprawdzać a w szczególności płacone kartą dopisują po tysiąc dinarów.
...Proponuję wymienić trochę EURO na Dinary (nie wszędzie można płacić kartą za paliwo a i opłaty autostradowe wychodzą taniej niż płacone w EURO"
W postach pojawiało się też często ostrzeżenie przed podróżą w weekendy, bo wtedy przejścia graniczne są bardzo zatłoczone.
---------------------------------------------
Kilka podstawowych zwrotów (do wydrukowania lub wykucia na pamięć) za http://pl.wiktionary.org
polski serbski
tak da
nie ne
dzień dobry (rano) добро јутро, dobro jutro
dzień dobry (po 12:00) добар дан, dobar dan
dobry wieczór добро вече, dobro veče
cześć здраво, zdravo
do widzenia до виђења, do viđenja
dobranoc лаку ноћ, laku noć
dziękuję хвала, hvala
proszę извините, izvinite, милим вас, milim vas
przepraszam извините, izvinite, пардон, pardon
na zdrowie на здравље, na zdravlje witaj
jak się masz? како си?, kako si?
która godzina? колико је сати?, koliko je sati?
jak się pan(i) nazywa? Kako se Vi zovete?
nazywam się... zovem se... , ja se zovem...

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz